Une cinéaste japonaise, installée désormais en Belgique, tente une approche de son frère aîné qui souffre d’agoraphobie. Une démarche intimiste pour conjurer le sort d’une “génération perdue” qui a vu s’écrouler le modèle traditionnel de la société nippone.