“Il s’agit ici d’étrangers, de navires et de canons, et comment tout cela se rejoint. (...) La déclinaison de ce motif permet d’aborder l’histoire de l’exploitation de l’Homme par l’Homme, mais aussi comment se sont développés les savoir-faire techniques au cours
de l’Histoire.” Manfred Blank, 1978